Everything Burns ( german ) by Little Angel, admin
Everything Burns by Little Angel
Disclaimer: Die Rechte an der Fernsehserie tP gehören nicht mir sondern NBC und TNT!
Zeitpunkt: Irgendwann nach Catherine`s Tod
Ort: In einem der Luftschächte des Centres
::::: Feedback ist erwünscht! :::::


Everything Burns
oder
How little Miss Parker became the Ice Queen

Song from Ben Moody feat. Anastacia

She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep


Alles ist still
Der Schacht nur mit wachem, gedämpftem Licht erleuchtet
Ihr Gesicht ist im Dunkeln verborgen
Als sie dassitzt
Allein. Einsam.
Die Augen geschlossen, den Kopf nach hinten gelehnt
An das harte, kalte Gitter

Mommy, wo bist du? Mommy, hörst du mich nicht?
Komm zurück
Du kannst mich nicht allein lassen
Mommy...
du hast es versprochen

Ihr leises Wimmern ist zu hören
Tränen strömen ihr über die Wangen

Daddy, warum tust du das? Daddy, siehst du mich nicht?
Ich bin hier
Was muss ich denn noch tun?
Was?
Damit du mich bemerkst.
Daddy...
Ich bin es
Deine kleine Tochter

She no longer cries to herself
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages
Feelings gone a stray


Stumm blickt sie in die Dunkelheit
Unbeweglich

Gebt es mit zurück
Mein Herz
Gebt sie mir zurück
Die Freude
Wieso tut ihr mir das an?
Mommy,
Geh nicht weg
Daddy,
Gib mir deine Hand

Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings


Daddy,
Warum bist du so?
Bin ich nicht dein kleiner Engel?
Sagtest du nicht ich kann dir vertrauen?
Ich schreie
Nichts davon bemerkst du
Es gibt nur
Dich
Du bist alles
Nur nicht für mich da
Alles ist dir wichtig
Nur nicht
Ich

But she will sing
Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns


Sie setzt sich auf
Ihre eisigen Augen funkeln
Kalt, entschlossen
Ihr Blick gefasst
Fest
Nach vorn gerichtet
Ans Ende
Des Tunnels
Wo Licht in den Schacht Fällt
In all dem Dunkel

Ich werde nicht mehr weinen
Nein,
Ich bin stark


THE END


This story archived at http://www.pretendercentre.com/missingpieces/viewstory.php?sid=3430